Salomão Habib traz carimbó reinterpretado

Em 1996, durante sua primeira turnê européia, Salomão Habib passou por uma saia justa em um show na Alemanha. Atendendo a pedidos para tocar uma música típica da sua terra, desandou a dedilhar a bossa nova “Garota de Ipanema”, de Vinicius de Moraes e Tom Jobim. “Um dos organizadores do festival revirou os olhos e disse: ‘Isso a gente já conhece. Queremos algo da Amazônia!’. Fiquei até envergonhado, não sabia tocar nada daqui. Mesmo porque ninguém tinha transcrito a musica folclórica para o violão instrumental”, conta o violonista paraense de 45 anos.

O vexame serviu de motivação para compor a Série Carimbós, que o músico apresenta hoje (21) no concerto “Sor, Suites & Série Carimbós”. Serão apresentadas seis das 24 composições que formam a série feita para violão decacorde. É no instrumento esquisitão de dez cordas, misto de violão e baixo, que o ritmo essencialmente percussivo, com influências da cultura negra e indígena, ganha a sua versão para violão. “Foi um desafio transpor o carimbó para o instrumental. Principalmente pela simplicidade do estilo. Ela é uma música marcada por batidas repetitivas, mudando muito pouco o compasso”, afirma o músico.

Resultado de uma década de pesquisa, Habib conta ter entrevistado e estudado as técnicas de carimbozeiros como Tarracha, Mestre Verequete e Pinduca. Explica que, além de emular a batida da percussão, acrescentou ao seu “Carimbó Instrumental” outros elementos típicos do gênero como a flauta, o clarinete e banjo. “Não é a tentativa de transcrição de carimbós para partitura. É uma reinterpretação do estilo para a música instrumental. É como seu eu tentasse captar com o violão a essência do gênero. Carimbó Instrumental é um estilo em si”, diz.

O concerto, que faz parte do centenário do Cine Olympia, celebrado este ano, ainda apresenta duas composições de Habib, “Suíte Olímpia”, criada em homenagem a sala de cinema, a “Suite das Amazonas” e duas obras do violonista espanhol João Fernando Macário Sor, “Variações sobre um tema de Mozart” e “Gran Solo”.

Apesar da grande carga de influência regional no espetáculo, foi a obra do instrumentista europeu que inspirou Salomão, como ele próprio revela. No século XVIII, João Fernando Macário Sor (1778 – 1839) causou comoção ao compor para violão. Instrumento de origem popular, era considerado indigno das orquestras. “Por ter convivido com a guitarra flamenca em sua terra natal, Barcelona, ele sabia das possibilidades do instrumento. Ele adaptou aquela tradição e hoje, ela faz parte do repertório da música clássica. Apresentando as obras deles, quero demonstrar ao público esse paralelo e quem sabe, desarmar qualquer preconceito que eu porventura enfrente”, diz Habib.

PRESTIGIE

O concerto “Sor, Suites & Série Carimbós”, do violonista Salomão Habib acontece hoje (21), às 20h, na Igreja de Santo Alexandre (Praça Frei Caetano Brandão, s/n, Centro). Ingresso: R$ 20.  (Diário do Pará)